Pour prolonger le cours · Débutant

RAW ou JPEG : choisir selon la lumière et votre envie de retoucher

Choisir un format, c’est aussi choisir le travail après la prise de vue.

La rédaction Empara7 min de lecture
Image de la vidéo « RAW et JPG »
Dans cet article

Le RAW offre davantage de souplesse pour retoucher, mais demande du temps et du stockage. Le JPEG fournit une image presque définitive. Voici comment choisir entre les deux à partir d’un exemple de portrait sous-exposé et des conseils du formateur.

Choisir entre RAW et JPEG, c’est aussi décider du travail que vous souhaitez faire après la prise de vue. Le JPEG fournit une image presque définitive ; le RAW est destiné à être retouché. La vidéo met cette différence en pratique sur un portrait pris dans une lumière changeante.

JPEG : une image déjà traitée par le boîtier

Lors du déclenchement, le capteur enregistre les données de l’image. Pour produire un JPEG, l’appareil leur applique des réglages : contraste, saturation, teinte, clarté et balance des blancs. Il compresse ensuite le résultat. Même lorsque vous sélectionnez la meilleure qualité JPEG, le fichier reste compressé.

Vous obtenez ainsi une image qui nécessite peu ou pas de retouche et un fichier léger. La contrepartie apparaît lorsque vous voulez corriger une erreur : le JPEG est beaucoup moins malléable que le RAW.

Le RAW conserve l’information brute enregistrée par le capteur. Dans la comparaison présentée, le laisser tel quel donne une image moins contrastée, moins saturée et moins nette que le JPEG. Le formateur insiste donc sur une conséquence pratique : convertir simplement ce RAW en JPEG pour le livrer à un client, sans le travailler, ne permet pas de profiter de son intérêt et donne, dans le cas décrit, un résultat moins abouti qu’un JPEG produit directement par le boîtier.

RAW : davantage de latitude, avec un travail à prévoir

Le formateur présente le RAW comme le moyen d’exploiter le plein potentiel de l’appareil en retouche. Il souligne sa plus grande plage dynamique et sa souplesse de correction. Dans cette comparaison, cela signifie davantage de latitude pour travailler les zones sombres et lumineuses de l’image.

Il cite aussi un meilleur travail possible sur le bruit et moins d’aberrations chromatiques. Ces avantages s’inscrivent dans un traitement du fichier : choisir le RAW ne dispense pas de retoucher.

CritèreJPEG dans la comparaison du coursRAW dans la comparaison du cours
Résultat à la sortie du boîtierImage déjà traitée, presque définitiveFichier destiné à être retouché
Correction d’une erreurMoins de souplesseDavantage de latitude en retouche
Poids et stockageFichier léger, compresséFichier beaucoup plus lourd
Temps à consacrerPeu ou pas de retouche nécessaireRetouche et apprentissage des logiciels à prévoir

Le coût du RAW ne se limite donc pas à l’espace disque. Il comprend le temps de traitement et celui nécessaire pour apprendre les logiciels et développer son expertise. Le formateur précise que même sa propre retouche, qu’il ne décrit pas comme particulièrement poussée, lui prend déjà beaucoup de temps.

Retoucher pour exercer son œil, sans oublier le stockage

La retouche a aussi un intérêt pédagogique. Examiner les couleurs, la saturation et le contraste vous rend plus sensible à ces caractéristiques. Selon le formateur, cette pratique nourrit ensuite votre regard et vos prises de vue.

Corriger régulièrement la même erreur peut également vous inciter à l’éviter sur le terrain. La retouche devient alors une alliée : elle permet d’embellir une image tout en vous aidant à repérer ce qui aurait pu être mieux fait au départ.

Cela reste un investissement en temps. Pour un amateur, le formateur évoque la possibilité de se faire plaisir en ne retouchant qu’une image sur cent. Mais, dans l’exemple où les cent images sont prises en RAW avant d’en choisir une, il faut stocker les cent fichiers. Photographier tout en RAW en se disant « je les retoucherai un jour » occupe déjà de l’espace, même si ce travail n’a pas commencé.

Un portrait sous-exposé : ce que montre la comparaison

Dans l’exemple présenté, le modèle marche vers le photographe. Son visage passe d’une ombre ouverte, où il reçoit beaucoup de lumière, à une zone très sombre. Le déplacement dans cette zone ne représente qu’environ deux mètres.

Dans cette situation de lumière, le formateur explique ne pas avoir le temps de compenser suffisamment l’exposition. Il estime l’écart à au moins deux diaphragmes et indique qu’une compensation ferait aussi trop monter les zones lumineuses. Après deux ou trois allers-retours, il décide de conserver cette prise sous-exposée et de la récupérer en post-production. C’est un choix lié à cette scène, pas une consigne générale de sous-exposer.

Sur la comparaison montrée, un simple rattrapage d’exposition du RAW donne des transitions entre ombre et lumière plus douces et davantage de gradations dans la peau. Le JPEG corrigé apparaît plus contrasté, avec un visage plus dur. Le formateur estime donc disposer, avec le RAW, de plus de finesse pour travailler ensuite les volumes. Il précise que ce premier rattrapage n’est pas encore l’image finale.

Les teintes diffèrent également entre les deux versions. Cet écart de couleur n’est pas universel : le formateur le relie notamment à la marque et au budget du matériel. Il ne faut donc pas attendre systématiquement le même écart entre une version orangée et une version plus jaune.

Quel format choisir, et pourquoi débuter en JPEG ?

Dans son approche présentée ici, le formateur recommande le RAW pour les photos importantes à vos yeux que vous voulez retoucher. Il le privilégie aussi pour les situations de lumière complexes lorsque vous souhaitez travailler le rendu : fort contre-jour avec une grande dynamique, ou photo de nuit avec du bruit, par exemple. Dans ces cas, la latitude supplémentaire du RAW va de pair avec un travail de retouche.

Pour les autres usages décrits, le JPEG lui paraît suffisant. Il conseille notamment de commencer en JPEG afin de porter davantage d’attention à la prise de vue. C’est son conseil pédagogique, pas une obligation pour tout débutant.

Il l’explique par un souvenir de ses cours à l’époque de l’argentique. Le négatif permettait de corriger une sous-exposition ou une surexposition à l’agrandisseur, et de recadrer au tirage. Dans son école, les élèves devaient utiliser la diapositive : ils regardaient directement l’image positive sur le film, sans ces corrections, puis voyaient leurs erreurs en grand à la projection.

Le rapprochement avec le JPEG porte sur cette exigence : sa faible malléabilité encourage à soigner l’exposition et la composition dès la prise de vue. La retouche peut former l’œil ; travailler avec moins de possibilités de correction peut aussi exercer l’attention.

HEIF : une piste évoquée avec des réserves

En fin de vidéo, le formateur évoque le HEIF, qu’il présente comme déjà utilisé sur les iPhones, plus léger que le JPEG et doté d’une meilleure plage dynamique. Il pense alors que ce format pourrait supplanter le JPEG, tout en précisant que l’avenir devra confirmer cette hypothèse.

Il évoque aussi son arrivée sur certains appareils photo, avec prudence. Au moment de l’enregistrement, il le décrit comme encore assez peu utilisé et rappelle que tous les ordinateurs et systèmes d’exploitation ne le lisent pas nativement. Ces remarques décrivent le contexte de la vidéo ; elles ne constituent pas un état actualisé de sa compatibilité.

Pour observer les différences de transitions et de teintes sur le portrait, retrouvez la démonstration dans la vidéo « RAW et JPG » du cours « Comprendre et maîtriser son appareil photo ».

Questions fréquentes

Dans l’approche présentée ici, le formateur conseille plutôt le JPEG si vous ne souhaitez pas retoucher. Le RAW est destiné à être travaillé ; dans sa comparaison, le convertir simplement sans retouche donne un rendu moins abouti que le JPEG produit directement par le boîtier.

Il recommande le RAW pour les photos importantes à vos yeux que vous voulez retoucher, ainsi que pour les lumières complexes dont vous souhaitez travailler le rendu : fort contre-jour ou photo de nuit avec du bruit, par exemple. Cette recommandation suppose de consacrer du temps à la retouche et de prévoir le stockage des fichiers.

Il estime que la faible malléabilité du JPEG incite à soigner l’exposition et la composition dès la prise de vue. Il rapproche ce bénéfice de son apprentissage sur diapositives, où les erreurs restaient visibles sans correction au tirage. Il s’agit de son conseil pédagogique, pas d’une obligation pour tous les débutants.

Non. Le formateur précise que l’écart de teinte montré dépend notamment de la marque et du budget du matériel. La différence entre une version orangée et une version plus jaune ne doit pas être généralisée à tous les appareils.

La suite se regarde en vidéo

Cet article s'appuie sur la leçon « RAW et JPG », dans le cours Maîtriser son appareil photo. Retrouvez les explications du formateur et sa démonstration en images.

À lire dans ce cours