Pour prolonger le cours · Intermédiaire

Menu AF du Canon R5 : comprendre les collimateurs, le suivi et les aides au point

Comprendre les options avant de reprendre les réglages du formateur.

La rédaction Empara13 min de lecture
Image de la vidéo « Menu AF (magenta) »
Dans cet article

Comprendre les réglages du menu AF présentés sur le Canon R5 : méthodes de sélection des collimateurs, détection de l’œil, profils de suivi et reprise manuelle du point. Les préférences du formateur et les limites de ses essais restent distinguées des fonctions du boîtier.

Le menu AF magenta rassemble plusieurs décisions différentes : quelle zone utiliser pour faire le point, quel sujet détecter, comment réagir lorsqu’un obstacle passe devant lui et comment reprendre la main avec la bague de mise au point.

Cette visite concerne le Canon R5 montré dans l’atelier. Le formateur présente ses réglages personnels, mais aussi des options qu’il souhaite encore tester et deux fonctions dont il n’a pas établi clairement la différence de comportement. L’intérêt est de comprendre ce que chaque choix change avant de reproduire une configuration.

Choisir ses méthodes AF et simplifier leur accès

Le réglage « opération AF » permet de choisir entre Servo et One Shot. Dans son flux de travail présenté ici, le formateur a attribué ce changement à un bouton ; le menu reste l’autre accès possible.

La méthode AF détermine la manière de sélectionner la zone de mise au point. La vidéo distingue notamment :

  • les méthodes à un seul collimateur, dont une très petite zone de type AF Spot ;
  • les groupes de collimateurs et les zones plus larges ;
  • la méthode avec suivi ou détection du visage.

Le formateur préfère le petit collimateur, qu’il déplace au joystick, pour choisir précisément l’endroit où faire le point. Cette préférence correspond à sa pratique : elle ne constitue pas une consigne d’abandonner les groupes ou les zones pour tous les sujets.

Le menu permet de limiter les méthodes AF proposées. Au lieu de parcourir sept ou huit possibilités, il n’en conserve que trois. Dans la démonstration, réactiver la zone AF la rend de nouveau accessible dans le Quick Menu. Il constate aussi qu’il ne peut pas retirer la méthode de base.

Lorsqu’il précise ne pas utiliser le suivi dans ce défilement de méthodes, il indique l’avoir réassigné à un bouton : cela ne signifie donc pas qu’il renonce à toute détection ou à tout suivi.

Le « contrôle de sélection de la méthode AF » propose également deux parcours de commande sur le boîtier montré : une touche de sélection suivie de pressions sur la touche de fonction, ou une touche de sélection suivie d’une rotation de molette. Ces parcours servent à passer d’une méthode à une autre. Dans sa configuration personnalisée, ces réglages n’ont plus l’incidence montrée par les commandes d’origine, car les boutons concernés ont reçu d’autres fonctions et le joystick déplace directement le collimateur.

Détecter les personnes ou les animaux et appeler la détection de l’œil

Le réglage « sujets à détecter » propose une priorité aux personnes, une priorité aux animaux ou aucune priorité. Le formateur retient les personnes, parce qu’il ne pratique pas la photographie animalière.

Il explique l’intérêt de cette distinction par les différences entre les yeux humains et ceux des animaux : présence souvent moindre de blanc visible chez les animaux, formes, tailles et couleurs variables. Le choix de la catégorie oriente ainsi la détection vers le sujet recherché.

La détection de l’œil apparaît désactivée dans son menu, mais il l’a affectée à un bouton pour l’appeler à la demande. Il ne veut pas qu’elle intervienne systématiquement. Il évoque notamment la nature morte, où l’appareil pourrait chercher un regard inexistant. Il s’agit de la raison de son organisation des commandes, et non d’une interdiction générale d’activer cette fonction.

Comprendre l’option AF continu et la recherche du point

Dans le menu du matériel présenté, « AF continu » désigne une recherche de mise au point qui fonctionne tant que l’écran reste allumé, même sans appuyer sur la commande de lancement de l’AF. Le formateur décrit le cas d’un appareil tenu au bout du bras ou porté au cou : si l’écran reste actif une minute, l’objectif peut continuer à chercher le point pendant cette minute.

Pour ce fonctionnement, il relève deux inconvénients : le bruit du pompage et la consommation de batterie. Dans son flux de travail présenté ici, il désactive cette option afin que l’AF démarre lorsqu’il actionne sa commande dédiée. Cette option de menu doit être distinguée du choix de l’opération AF Servo ou One Shot présenté au début.

Un autre réglage, le pilotage de l’objectif lorsque l’AF est impossible, répond à une question différente : que faire après le lancement de l’AF, si le point n’est pas trouvé ? Le boîtier montré peut :

  • arrêter la recherche après avoir parcouru les possibilités de mise au point sans succès ;
  • poursuivre la recherche du point.

Le formateur choisit de poursuivre. Dans sa pratique décrite ici, il garde la demi-pression et se décale légèrement ; un déplacement d’un ou deux centimètres suffit souvent, selon son expérience, à faire accrocher le collimateur. Ce déplacement n’est pas une garantie de réussite. Avec l’arrêt de la recherche, il devrait relâcher puis relancer l’AF après son premier échec.

Ces deux choix sont donc cohérents : il évite la recherche permanente lorsque l’appareil reste simplement allumé, mais autorise la poursuite d’une recherche qu’il a lui-même déclenchée.

Déplacer le collimateur au tactile ou au joystick

La fonction toucher-déplacer AF présentée sert à positionner le collimateur sur l’écran tactile pendant la visée au viseur. En visée par l’écran, le comportement montré est déjà de faire le point à l’endroit touché, indépendamment des réglages de cette fonction.

Pour la visée au viseur, on peut rendre actif l’écran entier ou seulement une partie, par exemple sa moitié droite ou gauche. Le formateur utilise son œil gauche et constate que son visage gêne l’accès à une partie de l’écran. Il choisit donc la zone droite, plus accessible à son pouce dans sa position de prise de vue.

Deux modes de positionnement sont proposés :

Mode sur le boîtier montréEffet du geste
AbsoluL’endroit touché dans la zone tactile active correspond à un endroit de l’image, comme avec une tablette graphique. Si seule une moitié de l’écran est active, la correspondance est mise à l’échelle.
RelatifLe glissement du doigt déplace le collimateur, comme une souris. Si le pouce manque de course, on peut reprendre le geste pour poursuivre le déplacement.

Le formateur avait choisi le relatif plutôt que l’absolu. Il estime finalement que le joystick lui convient mieux : c’est une préférence d’utilisation, après ses essais.

La sensibilité de sélection du collimateur règle par ailleurs la vitesse de déplacement au joystick. Dans la démonstration, une valeur de −1 ralentit ce déplacement. Le formateur choisit la sensibilité maximale pour gagner en réactivité ; contrairement à sa crainte initiale, il la trouve suffisamment précise pour lui. La vidéo laisse chacun choisir sa sensibilité.

Distinguer focus peaking, guide manuel et assistance AF

Les paramètres de repère MF concernent la mise au point manuelle. Le focus peaking ajoute un liseré sur les objets nets. Pour le matériel de cet atelier, le formateur le montre au niveau élevé, en jaune, couleur qu’il juge la plus visible après ses essais.

Sa démonstration met cependant en évidence une limite : le liseré apparaît sur un coussin riche en lignes, mais il est absent sur le fauteuil qui le porte et devient très difficile à voir sur d’autres objets. Il juge ce focus peaking du R5 peu abouti dans les conditions de son essai, et moins visible que les exemples Sony et Fuji auxquels il se réfère.

Son conseil de ne pas l’utiliser en attendant une amélioration concerne donc son évaluation du R5 à ce moment-là. Il précise ne pas l’avoir testé en mode vidéo. Ce passage ne permet pas de conclure au comportement de toutes les versions du matériel ni à son efficacité en vidéo.

Le guide de mise au point est une autre aide manuelle : il affiche le carré montré à l’écran. Le formateur le conserve activé.

Enfin, le faisceau d’assistance AF allume une lampe pour éclairer le sujet et faciliter l’accroche du collimateur. Le formateur le laisse sur off parce qu’il n’apprécie pas cet éclairage qui s’allume. La vidéo mentionne aussi une option LED, sans en développer précisément le fonctionnement.

Adapter les cas de suivi au comportement du sujet

Les cas de l’AF3 règlent le comportement de l’autofocus lorsque le suivi de sujet est activé. Ils répondent à des situations différentes : conserver le sujet initial, accepter rapidement un nouveau sujet ou suivre des changements de rythme.

Cas présenté sur le R5Comportement et exemple donnés dans la vidéo
Cas 1Profil présenté comme polyvalent. Dans son flux de travail présenté ici, le formateur le conserve parce qu’il suffit à ses sujets.
Cas 2Si une personne ou un obstacle passe devant le sujet suivi, l’AF essaie plus longtemps de conserver la distance de mise au point pour retrouver le sujet initial. Il ne s’agit pas d’une garantie de conservation du sujet.
Cas 3Profil plus réceptif au nouveau sujet entrant. Dans l’exemple du sprint cycliste, le point bascule vers le coureur qui passe devant ; une autre personne traversant le champ peut également prendre la priorité.
Cas 4Profil destiné aux accélérations et ralentissements soudains. Le formateur cite le football, avec des arrêts et des reprises de course, ainsi que des mouvements erratiques.

Deux paramètres permettent de personnaliser ces profils.

La sensibilité du suivi va du verrouillage à la réceptivité. Vers le verrouillage, l’appareil privilégie davantage le sujet initial malgré ce qui passe devant. Vers la réceptivité, il accepte plus facilement le nouveau sujet qui traverse le collimateur ou le groupe de collimateurs. Le cas 2 est davantage orienté vers le verrouillage ; le cas 3 vers la réceptivité.

Le suivi accélération/ralentissement règle la réaction aux changements de rythme. Le cas 4 est montré avec une réaction plus marquée à ces variations.

Le mode Auto laisse le boîtier choisir entre les cas. Le formateur exprime une réserve personnelle sur ce choix automatique et préfère le cas 1 pour ses propres sujets. La vidéo ne démontre pas que l’Auto serait systématiquement moins efficace.

Un réglage distinct, « changement de sujet suivi », propose aussi de privilégier la cible initiale, de faciliter le changement de sujet ou d’adopter une position intermédiaire. Le formateur le rapproche de la logique des profils, sans détailler davantage son articulation avec eux.

Reprendre le point à la bague après l’autofocus

Le réglage de mise au point manuelle avec objectif présenté ne concerne pas seulement le passage en mode manuel : il détermine ce que la bague peut faire alors que l’appareil est en autofocus.

Dans les essais montrés en One Shot, le formateur distingue trois comportements observés :

  • la bague ne permet pas de reprendre le point ;
  • la bague permet une correction manuelle ;
  • la correction manuelle s’accompagne d’un agrandissement de l’image.

Avec l’option One Shot activée avec agrandissement, il réalise d’abord le point automatiquement, puis agit sur la bague pour afficher une vue agrandie et affiner la netteté. Il illustre notamment le passage d’une horloge vers une petite grue située au-dessus, dans l’hypothèse où l’autofocus aurait du mal à sélectionner cette dernière. C’est l’option qu’il retient.

Une limite de l’explication reste explicite : malgré ses essais, il n’a pas compris la différence entre « désactiver en mode AF » et « désactiver après One Shot ». Il leur observe le même comportement. Cela ne permet pas d’affirmer que ces options sont identiques dans toutes les conditions.

Pour la priorité de déclenchement en AF One Shot, le menu propose de privilégier la mise au point ou le déclenchement. Dans son flux de travail présenté ici, le formateur choisit la priorité à la mise au point. Son commentaire ne permet pas d’établir sans ambiguïté le réglage par défaut du boîtier montré.

Retrouver son collimateur après une rotation ou un changement de méthode

Deux réglages distincts concernent la position du collimateur.

Le collimateur lié à l’orientation permet de conserver la même position lorsque l’on passe de l’horizontale à la verticale, ou de retrouver une position différente selon l’orientation du boîtier.

Le formateur utilisait une position fixe pour ne pas chercher le collimateur du regard. Pendant la démonstration, il envisage une autre organisation : une position haute pour ses portraits verticaux et une position centrale à l’horizontale. Il annonce vouloir la tester, et précise que l’appareil est récent pour lui : il n’a pas encore évalué sur le terrain l’utilité de toutes ces options pour sa pratique.

L’autre réglage concerne la position lors d’un changement de méthode AF. La démonstration oppose deux comportements :

  • conserver autant que possible le même endroit de mise au point en passant du suivi au collimateur unique ;
  • retrouver la dernière position mémorisée pour chaque méthode, avec une position pour le suivi et une autre pour le collimateur unique.

Le formateur conseille le premier comportement pour rester réactif. Son exemple : si le suivi se trouvait en haut à droite, retrouver soudain le collimateur unique en bas à gauche oblige à le rechercher puis à le déplacer.

Il indique que ce choix n’est pas celui réglé par défaut sur le matériel montré. Il juge aussi le comportement Auto variable dans ses essais, sans en établir la logique. Enfin, il précise que sa configuration personnelle des boutons fait qu’il ne se sert pas de ce réglage dans son usage courant.

Régler la réponse de la bague RF et reconnaître les limites des essais

Le menu permet d’inverser le sens de rotation de la bague de mise au point : le geste qui rapproche la zone de netteté peut alors l’éloigner, et inversement. Le formateur ne précise pas avec certitude le sens d’origine ; il juge ce raffinement peu utile pour lui.

Pour la mise au point manuelle avec les objectifs RF, une autre option modifie la réponse de la bague :

  • Liée au degré de rotation : la réponse est linéaire dans l’explication donnée. Un même angle de rotation produit le même déplacement du point.
  • Liée à la vitesse de rotation : une rotation lente produit un ajustement fin ; une rotation rapide produit un déplacement plus important, même pour un angle comparable.

Les distances citées pendant l’explication — dix centimètres, deux ou trois centimètres, un mètre — sont des exemples imaginés pour illustrer la différence, pas des valeurs garanties pour l’objectif.

Le formateur trouve la réponse liée à la vitesse intéressante pour se rapprocher rapidement de la bonne distance, puis affiner avec un geste lent. Il prévoit toutefois un usage rare de cette possibilité : il ne la présente pas comme un réglage indispensable à toutes les prises de vue.

La dernière option abordée est la mise au point manuelle électronique permanente. L’aide du boîtier est accessible par la touche Info, mais le formateur n’a pas réussi, malgré plusieurs essais, à observer une différence entre activé et désactivé. Il précise que le manuel dont il dispose ne lui apporte pas l’explication recherchée. La vidéo ne permet donc pas de recommander un réglage de cette option ni d’en donner une interprétation certaine.

Pour repérer les commandes montrées et observer les changements de position du collimateur, vous pouvez consulter la démonstration « Menu AF (magenta) » dans le cours « Comprendre et maîtriser son appareil photo ».

Questions fréquentes

Sur le Canon R5 présenté, cette option recherche le point tant que l’écran est allumé, sans action sur la commande AF. Le formateur la désactive pour éviter le pompage, le bruit et la consommation de batterie qu’il constate. Il souhaite lancer lui-même l’AF ; ce réglage est distinct du choix Servo ou One Shot.

Dans son flux de travail présenté ici, le formateur appelle la détection de l’œil avec un bouton personnalisé. Il évite ainsi de la laisser intervenir systématiquement, notamment en nature morte où il craint la recherche d’un regard inexistant. Il ne recommande pas de renoncer à cette fonction pour tous les sujets.

Lorsque le suivi est activé sur le R5 montré, le cas 2 essaie plus longtemps de conserver le sujet initial si un obstacle passe devant, sans garantir de ne jamais le perdre. Le cas 3 est plus réceptif au nouveau sujet entrant. Le formateur illustre ce dernier avec un sprint cycliste où le coureur de tête change.

Le formateur le déconseille à partir de ses essais photo sur le R5 présenté : même au niveau élevé et en jaune, il trouve le liseré trop ténu sur plusieurs objets. Il ne l’a pas testé en vidéo. Son jugement ne permet pas de conclure pour toutes les situations ou toutes les versions du matériel.

La vidéo ne permet pas de trancher. Sur le matériel testé, le formateur n’a pas réussi à observer de différence entre activé et désactivé malgré ses essais et la consultation de l’aide du boîtier. Cela ne prouve pas que les deux réglages sont équivalents dans toutes les conditions.

La suite se regarde en vidéo

Cet article s'appuie sur la leçon « Menu AF (magenta) », dans le cours Maîtriser son appareil photo. Retrouvez les explications du formateur et sa démonstration en images.

À lire dans ce cours